I Don’t Want to Miss you

I missed the winter.

I missed the spring.

I may have to miss the summer.

But I don’t mind

If I don’t miss you.

There was death.

There was betrayal.

There was so much sadness.

But there was you

That stood by me.

I hoped for peace.

I strove for excellence.

I saw things differently in retrospect.

But nothing matters

As long as the flame of love 

Keeps on

Because you are still around.

错失

我错过了冬天，

失去了春天，

夏天眼看也要擦肩而过。

可是只要你在

什么都在。

死亡无处不在，

背叛也不新鲜，

道不尽悲从中来。

你却从来没有走远。

我祈望过平安，

为了出类拔萃努力拼搏，

回头时满目疮痍。

只要因着你的存在，

爱的火焰仍在燃烧，

这些哪有什么可提的？